Tulips Chen

据澳大利亚媒体澳洲佳报道 中国决定在2020年前，北京六城区及周边地区禁用燃煤并关闭火力发电厂的消息，成为本周一条引人注目的新闻，但是这对中国煤炭消费不会有太多的影响。

中国禁止火力发电

      据介绍，北京的四个火力发电厂每年产电量仅为3亿千瓦，仅是中国能源需求的0.5%。
      澳新银行（ANZ）大宗商品策略研究部负责人马克·佩尔万（Mark Pervan）说：“换句话说，关闭这些火力发电设施在一个星期之后就可以由其他发电设施所取代。”
      但是无论如何，中国的这个决定对于澳大利亚煤炭产业来说仍旧是个不想听到的坏消息。
     用于发电的动力煤和焦煤价格与2008年时价格相比，仅是当年的三分之一和四分之一。
     仅在2014年一年，这些商品的价格就各自下滑了15%。

      据介绍，北京的四个火力发电厂每年产电量仅为3亿千瓦，仅是中国能源需求的0.5%。
      澳新银行（ANZ）大宗商品策略研究部负责人马克·佩尔万（Mark Pervan）说：“换句话说，关闭这些火力发电设施在一个星期之后就可以由其他发电设施所取代。”
      但是无论如何，中国的这个决定对于澳大利亚煤炭产业来说仍旧是个不想听到的坏消息。
      用于发电的动力煤和焦煤价格与2008年时价格相比，仅是当年的三分之一和四分之一。
      仅在2014年一年，这些商品的价格就各自下滑了15%。