Tulips Chen

摘要：虽然中国浙江省千岛湖很美丽，它的形成却淹没了一个城市—狮城。狮城建于1000多年前，它有着悠久的历史和令人印象深刻的声誉，这座城市因为创建一个水坝被淹没。

 

淹没的水下古城建筑将成为旅游景点

 

图片来源： 中国国家地理杂志

 

    绵延573多平方公里的城市，现在成为了一个受欢迎的旅游景点。这个城市在水下26-40m深，提供了科学家和考古学家一窥探中国古代生活的机会。许多错综复杂的石刻和守护狮子散布在城市各个角落，仍然完整。见中国国家地理所拍摄的照片。当地负责旅游的官员邱峰2001年首次邀请北京潜水俱乐部前来探索湖底。从那时起已经有一批大量的游客和潜水运营商组织前往该市旅游。一个特殊的潜艇也建造了起来，但尚未被使用。因为当地限制和破坏城市的担忧仍然存在。虽然淹没城市现在看上去很美，但是重要的是要记住,当时中国政府为了创建一个水电站，乐于埋葬狮城27个乡镇、1377个村庄、几乎50000英亩的农田连同另一个大城市。此举淹没了成千上万的家庭和流离失所的290000公民——为电力和旅游付出了巨大的代价。

 

淹没的水下古城建筑将成为旅游景点

 

淹没的水下古城建筑将成为旅游景点

 

淹没的水下古城建筑将成为旅游景点

 

淹没的水下古城建筑将成为旅游景点

 

淹没的水下古城建筑将成为旅游景点

 

译者：筑龙网 Tina