Tulips Chen

摘要：在过去的十年里，9.11纪念馆附近的建筑变了又变，先是David Childs重新设计的世贸中心1号楼，然后是Santiago Calatrava设计的PATH车站，最近Calatrava设计的圣尼古拉斯希腊正教教堂也位于汉德尔设计的9.11纪念馆附近。

 

Calatrava设计的圣尼古拉斯希腊正教教堂

 

    该教堂是一个明显的正统基督教设计，因此很快就引起了关于是否应该在世贸中心附近建设宗教组织的讨论。原有的圣尼古拉斯教堂在2001年9月11日被烧毁了，它是世贸中心唯一被烧毁的建筑。耗资2000万美元的新教堂以一个全新的外观设计完全取代了旧的教堂。两年以前就有人提出在这里建设一个伊斯兰中心，但是激起了激烈的争论。这个新的设计方案认真地考虑了这些以前的争论：新教堂的设计灵感来自于东方传统的宗教建筑。实际上新教堂的圆屋顶与圣索菲亚大教堂的圆屋顶很像。希腊正教的发言人Rev. Mark Arey说：“这种圆屋顶是迈锡尼人发明的，是一种基督教的建筑形式。”新的圣尼古拉斯教堂预计在2016年初开放。

 

Calatrava设计的圣尼古拉斯希腊正教教堂

 

Calatrava设计的圣尼古拉斯希腊正教教堂

 

Calatrava设计的圣尼古拉斯希腊正教教堂

 

Calatrava设计的圣尼古拉斯希腊正教教堂

 

Calatrava设计的圣尼古拉斯希腊正教教堂

 

Calatrava设计的圣尼古拉斯希腊正教教堂

 

Calatrava设计的圣尼古拉斯希腊正教教堂

 

Calatrava设计的圣尼古拉斯希腊正教教堂

 

Calatrava设计的圣尼古拉斯希腊正教教堂

 

译者：筑龙网 Jr.